Em cumprimento do artigo 6 da lei de serviços de telecomunicações, a responsabilidade destas páginas é da:

ESYLUX  GmbH
Postfach 18 40
D-22908 Ahrensburg

An der Strusbek 40
D-22926 Ahrensburg

Telefone: +49.(0)4102.88880-0
Telefax: +49.(0)4102.88880-441

Vendas: info@esylux.com 

Gerente: Peter Kremser, Mareks Peters
Registo comercial (HRB): Tribunal de comarca Lübeck, HRB 6943 HL
Nº contribuinte: DE 118 642 605

Declaração de privacidade de dados / Exclusão da responsabilidade
A protecção da sua privacidade é importante para nós! Uma vez que a utilização da nossa oferta na Internet requer a introdução ou o registo automático de dados pessoais, queremos informá-lo sobre o que fazemos com estes dados.

Recolha de dados
A ESYLUX  GmbH obriga-se de recolher dados pessoais apenas de acordo com as prescrições legais. A ESYLUX  GmbH guarda, nalgumas das páginas (boletim, área de abrir sessão), os dados pessoais necessários para o registo ou a autenticação. Noutras áreas, os seus dados serão apenas transmitidos via correio electrónico (formulário de contacto). Outros dados registados pela ESYLUX  GmbH são maioritariamente informações de ligação, como é habitual encontrar nos servidores da Web. Estes incluem, entre outros, a data da ligação, a página ou o ficheiro acedido, o navegador utilizado e o endereço IP do utilizador. Os outros dados não são utilizados para obter informação acerca da pessoa representada pelo utilizador. Para além disso, o processamento e a análise dos outros dados é realizado de forma anónima, por exemplo, para fins estatísticos, para a resolução de falhas ou para a detecção de tentativas de roubo do site. Entre as análises estatísticas é incluída, também, uma análise designada de 'clickstream', a qual permite à ESYLUX  GmbH estudar o comportamento dos utilizadores nas suas páginas da Web.

Transmissão de dados
Não se verifica qualquer transmissão dos dados pessoais a terceiros. A exclusão inclui a transmissão de dados solicitada por entidades estatais autorizadas, e por autoridades de investigação criminal em caso de abuso da nossa oferta.

Responsabilidade pelo conteúdo
Os conteúdos das nossas páginas foram elaborados com muito cuidado. No entanto, não assumimos qualquer responsabilidade que estes conteúdos sejam exactos, completos ou actualizados. Segundo os art. 6 parágr.1 MDStV e art. 8 parágr.1 TDG, somos, como fornecedor de informação, responsáveis ao abrigo da lei geral pelos nossos próprios conteúdos nestas páginas. No entanto, como fornecedor não somos responsáveis pela monitorização das informações guardadas por terceiros ou por si transmitidas, ou de procurar situações que apontam para uma actividade ilegal. Contudo, não são afectadas as obrigações para a eliminação ou o bloqueio de utilização das informações segundo a lei geral. Todavia, a respectiva responsabilidade apenas é aplicável a partir o momento da detecção de uma infracção legal concreta. Ao detectar uma infracção legal, estes conteúdos serão imediatamente eliminados.

Responsabilidade pelas hiperligações (links)
A nossa oferta contém ligações que apontam para páginas de Web externas de terceiros, cujos conteúdos não podemos influenciar. Por isso não nos podemos responsabilizar pelos conteúdos dos outros. A responsabilidade pelo conteúdo das páginas externas é do respectivo fornecedor ou operador destas páginas. Na altura da criação da hiperligação, é verificado se existem infracções legais naquelas páginas. Na altura da criação da hiperligação não se verificaram quaisquer infracções legais nos conteúdos. No entanto, não é possível um controlo permanente do conteúdo das páginas apontadas, sem existirem indicadores concretos de uma infracção legal. Ao detectar uma infracção legal, tais hiperligações (links) serão imediatamente eliminadas.

Direitos de autor
Os operadores de páginas de Web esforçam-se por respeitar os direitos de autor de terceiros e utilizam trabalhos que não requerem licença ou trabalhos criados pelos próprios. Os conteúdos e trabalhos expostos nestas páginas são abrangidos pela lei dos direitos de autor alemã. Contribuições de terceiros são respectivamente assinalados. A reprodução, processamento, distribuição e utilização para além dos limites previstos pelos direitos de autor requerem a autorização, por escrito, do respectivo autor. O descarregamento (download) e a cópia destas páginas apenas é permitida para fins particulares, e não para utilização comercial.

Protecção de dados
Os dados pessoais solicitados nas nossas páginas (tais como o nome, morada ou endereço de correio electrónico) são requisitados e, desde que possível, disponibilizados de forma voluntária. A utilização da oferta e serviços, tanto quanto possível, é possibilitada sem a introdução de dados pessoais. Não autorizamos a utilização dos nossos dados de contacto, disponibilizados em virtude da obrigação legal, por parte de terceiros para o envio de publicidade ou material de informação não solicitado. O operador destas páginas reserva-se expressamente no direito de tomar medidas jurídicas em caso do envio de publicidade não solicitada, por exemplo, spam (correio electrónico de massa).

Os seus direitos como utilizador
Conforme art. 34 e art. 35 da lei federal alemã de protecção de dados, o utilizador tem o direito de solicitar, em qualquer altura, informação sobre quais dos seus dados se encontram guardados e qual a finalidade dada ao registo desses dados. Para além disso, pode solicitar a correcção de dados errados ou a eliminação dos seus dados, quando a permanência do registo desses dados se tornou inadmissível ou desnecessário. Para reclamar os seus direitos, contacte o nosso responsável pela protecção de dados.